"Властелин Колец"

 

Московский Государственный Университет им. М.В. Ломоносова

Экономический факультет

Экономико-математической школы











Реферат

На тему  “Властелин Колец”




Девиз: “Even the smallest person can change the course of the future”

Содержание.


1) Дж.Р.Р.Толкиен; биография и творчество

4

2) История создания книги “Властелин Колец”.

8

3)История создания фильма

10

4)Комментарии.

13

5) Список использованной  литературы.

13

6) Приложения

14


“Многое из того, что было, ушло, и не осталось тех, кто помнит

об этом.”1)


1) Дж.Р.Р.Толкиен; биография и творчество


Дж.Р.Р.Толкиен родился в Южной Африке третьего января 1892 года в семье англичан, приехавших туда незадолго до рождения Джона. В 1895 году он, его мать и брат Хилари вернулись в Англию.

Воспоминания Толкиена об Африке сильно повлияли на последующее написание произведений, он был на всю жизнь потрясен травой и деревьями, ведь в Африке он привык видеть горячий вельд с колючками, а на Рождество в доме наряжали эвкалипт. Обратно в Африку мать с детьми уже не вернулась: отец, сравнительно молодой еще человек, скоропостижно скончался (мальчику было всего четыре года), и семья осталась в зеленой Англии.

Первые несколько лет Толкиен с семьёй прожил в местечке Сархоул - там были мельницы, озеро, лес и все прочие атрибуты сельской жизни. Впоследствии исследователям не пришлось долго искать прототип сказочной страны, выдуманной Толкиеном, - Заселья: этим местом по праву считается Сархоул.

Через некоторое время Мейбл Саффилд (мать Толкиена)  вынуждена была оставить Сархоул и перебраться в пригород Бирмингема. Это было вызвано решающей переменой в ее мировоззрении: женщина обратилась в католичество, а в Сархоул подходящей католической церкви не было. Ещё одной причиной было то, что  дети подрастали, и нужно было думать об их образовании.

Смена исповедания, без сомнения, была для неё актом глубочайшей веры - и немалого мужества, так как это означало разрыв с родней, одиночество и нищету. Она - вдова с двумя детьми - зависела от денежной поддержки близких людей, но с переходом в католичество вынуждена была от нее отказаться: в те времена между протестантством и католичеством шла война не на жизнь, а на смерть, и перебежчики считались чуть ли не военными преступниками.

Осенью 1899 Рональд попробовал поступить в King Edward School , но провалил экзамен. Год спустя он повторил попытку и поступил.

В 1904 году его мать умирает, поэтому мальчиков опекал католический священник, отец Френсис Морган. Он до конца жизни  оставался им близким другом.

После смерти матери - всего-то четыре года и побыла она католичкой - Джон Рональд принял эстафету католицизма и никогда не изменял ему. "Католицизм для Толкина был одной из двух важнейших составляющих его интеллектуальной жизни"2), - пишет его биограф (второй были языки).

В 1908 году Толкиен начал своё обучение в Оксфорде. Через 8 лет, в 1915 году, он заканчивает его с учёной степенью по английским языкам и литературе. Его способности позволяли ему претендовать на академическую карьеру.

Интересы Толкина определились сразу - это были англосаксонская литература, древнеисландский язык и древнескандинавская мифология. Кроме того, изобретение языков за годы студенчества из хобби перерастает в дело жизненной важности, что позже проявится в его произведениях.

Из незаконченной повести "Потерянная дорога" можно вычитать, что автор  чувствовал себя не столько изобретателем новых, сколько открывателем существующих или когда-то существовавших языков. Это смутное ощущение никогда не перерастало в сознательное "ясновидение": он всегда оставался в рамках реальности и не придавал своим снам и ощущениям статуса непреложной истины. И все же герой "Потерянной дороги" узнает однажды, что на выдуманном им языке говорили в Атлантиде. Атлантида - под другим названием - встречается и в эпосе Толкиена "Сильмариллион".

“Сильмариллион” Джон начал писать чуть ли не сразу после окончания университета - по его собственным словам, выдуманные языки требовали для себя вселенной, где они могли бы свободно развиваться и функционировать, и Толкиен принялся за создание такой вселенной.

В 1916 Дж.Р.Р.Толкиен женится на Эдит Брэтт; год спустя, в 1917 году рождается его первый сын Джон. Ещё одним годом позже рождается второй сын Толкиена Майкл. В течение этих двух лет он работает помощником над Оксфордским английским словарём.

В 1921 году он начинает преподавать в Университете в Лидсе. Через три года он уже становится Профессором Английской литературы. В этом же году рождается третий сын Толкиена Кристофер.

Через четыре года, в 1925, он отправляется в Оксфорд, где служит профессором Англо-саксонского; в 1926-м знакомится с К. С. Льюисом (1898-1963), в будущем - писателем и богословом, автором множества книг.

Вокруг них вскоре образуется небольшой кружок литераторов, студентов и преподавателей, увлеченных древними языками и мифами, - Инклинги. Так же он ведет обширную научную работу, активно переводит англосаксонскую поэзию (например, “Беовульф”), усердно трудится, чтобы обеспечить семью, выросшую из двух человек до шести, а на досуге рассказывает детям сказки и рисует.

В 1929 рождается его первая дочь Присилла. Она была уже четвёртым ребёнком в семье.

По прошествии нескольких лет Толкиен начинает писать большой цикл легенд и мифов о Средиземье. Приблизительно в 1933 году он начинает впервые рассказывать детям о маленьком и забавном существе по имени Бильбо. На основе этих историй в 1936 году создаётся книга “ Хоббит, или Туда и Обратно”. После этого к нему приходит литературный успех, и издательство заказывает продолжение истории.

С той поры научная деятельность отходит на второй план и по ночам Толкиен пишет "Властелина Колец". Не был забыт и "Сильмариллион". К тому времени эпопея включала в себя историю сотворения мира и падения Атлантиды, историю богов (Валаров) и рас, населяющих Землю вместе с человеком, - благородных бессмертных эльфов, гномов, древолюдей (энтов).

"Сильмариллион" разворачивается в трагическую и величественную картину - причем речь идет не о какой-либо иной планете, а о нашей Земле: Толкиен как бы "восстанавливает" забытые звенья ее истории, извлекает на свет утерянные сказания, "проясняет" происхождение детских считалочек, которые, по его мнению, “часто являются осколками прекрасных, но утерянных легенд прошлого”.

При создании  своих эльфов, Толкиен во многом опирался на древнеанглийскую христианскую традицию, где дискуссия о существовании эльфов и об их природе считалась вполне оправданной.

Не стоит, однако, забывать, что "Сильмариллион" мог бы остаться никому не известным произведением оксфордского профессора, не выйди из-под пера этого же профессора. «Властелин Колец", задуманный как продолжение детской книги, но, слово за слово, неожиданно для самого автора, превратившийся в книгу для всех возрастов (и больше для взрослых!). "Властелин Колец" вдохнул в "Сильмариллион" жизнь и душу, которых тому недоставало. На величественном фоне появились герои, близкие каждому, и читатель с их помощью смог перенестись в мир Толкина на равных с героями эпоса, а мир Толкина, кроме "героического" и "эльфийского", обрел и "человеческое" измерение.

В 1949 году "Властелин Колец" был закончен ("Я породил монстра", - пугал Толкиен издателей) и в 1954- 1955 годах вышел в свет (издатели готовились понести убытки). В итоге - ослепительное признание и вскоре - слава и богатство.

За эту книгу Дж.Р.Р.Толкиен получил от Королевы звание кавалера ордена британской империи второй степени.

В последние годы жизни Толкиен готовил к печати "Сильмариллион", но так и не закончил этой работы - и некоторые предполагают, что сделано это было отчасти сознательно: "Сильмариллион" слишком трудно было закончить. Где поставить точку в живой Вселенной? По-видимому, это невозможно. "Сильмариллион" был издан посмертно сыном Толкина Кристофером. К настоящему моменту в свет вышли, кроме "Сильмариллиона", "Письма", "Неоконченные Сказания", "Баллады Белерианда", десять томов "Истории Средиземья", сборники рассказов, стихов, статей, лекций, готовятся к изданию “The Children of Hurin”.

Успех книги скрасил последние годы писателя (он умер в 1973 году) материальным достатком - впервые за всю жизнь, он получил возможность не вести мелочные списки расходов. Но главное - он наконец-то освободился от каторги, на которой гнул спину всю жизнь - от ежегодной проверки экзаменационных работ! Зато появилась новая, добровольная обязанность - отвечать на письма поклонников, принимать визитеров

Дж.Р.Р.Толкиен умер 2 сентября 1973 года в возрасте 81 года.

2) История создания книги “Властелин Колец”.


Первым цензором книг Толкиена был Райнер Ануин. На момент знакомства с писателем ему было 10 лет. Его отцом был издатель, и он платил сыну по шиллингу (тогда это были достаточно большие деньги) за каждую написанную им рецензию.

Мальчику книга понравилась, и он сказал отцу, что её обязательно нужно издать. Таким образом, книга была издана.

Роман был опубликован в 1954 - 1955 годах лондонским#"#">www.thelordoftherings.com .

4) Материалы сайта www.thelordoftherings.net .

5) Лицензионное издание фильма “Властелин Колец” -  “Братство Кольца”  – на двух дисках.

6) Лицензионное издание фильма “Властелин Колец” -  “Две крепости”  – на двух дисках.

7) Лицензионное издание фильма “Властелин Колец” -  “Возвращение Короля”  – на двух дисках.

8) Дж.Р.Р.Толкиен, “Властелин Колец”, “Росмен”, Москва, 2002.

9) Материалы сайта www.wiekipedia.ru .

10) Л.Г.Жантеева, “Английский роман 20 века”, “Наука”, Москва, 1965.

6) Приложения


Основные сведения о “Властелине Колец”.

«Властелин колец» — роман Дж. Р. Р. Толкиена

Братство кольца; Две башни; Возвращение короля

Экранизации

Кинотрилогия Питера Джексона
Братство кольца — Две крепости — Возвращение короля

Мультфильм Ральфа Бакши
Властелин Колец

Основные персонажи

Фродо — Сэм — Мерри — Пиппин — Бильбо — Гэндальф — Арагорн — Леголас — Гимли — Боромир
Саурон — Саруман — Голлум — Король-чародей — Назгулы
Арвен — Элронд — Галадриэль — Теоден — Эовин — Эомер — Гнилоуст — Древень — Фарамир — Денетор — Том Бомбадил

Объекты

Кольцо Всевластия — Палантины — Зеркало Галадриэли

Территории

Арнор — Гондор — Рохан — Мордор — Шир — Лориен (лес) — Лихолесье — Ортханк — Раздол — Изенгард — Мория

Расы

Люди — Хоббиты — Гномы — Эльфы — Энты — Орки


Различные переводы книги “Властелин Колец”


Оригинальный английский текст

Перевод В. Муравьева, А. Кистяковского

Перевод Н. Грушецкого, В. Григорьевой

Перевод

В. А. Маториной

Перевод М. Каменкович, В. Каррика

Baggins

Торбинс

Сумникс

Торбинс

Бэггинс

Butterbur

Наркисс

Маслютик

Медовар

Подсолнух

Gamgee

Скромби

Гэмджи

Гэмджи

Гэмги

Goldberry

Золотинка

Златеника

Золотинка

Златовика

Shadowfax

Светозар

Сполох

Серосвет

Скадуфакс

Strider

Бродяжник

Колоброд

Бродяжник

Бродяга-Шире-Шаг

Treebeard

Древень

Древобород

Древесник

Древобород

Wormtongue

Гнилоуст

Червослов

Причмок

Червеуст

Entwash

Онтава

Энтова Купель

Река Энтов

Энтвейя

Rivendell

Раздол

Дольн

Райвендел

Ривенделл

Rohan

Ристания

Рохан

Рохан

Рохан

Weathertop

Заверть

Заветерь

Заверть

Пасмурная Вершина, Пасмурник



Московский Государственный Университет им. М.В. Ломоносова Экономический факультет Экономико-математической школы

Больше работ по теме:

Предмет: Литература

Тип работы: Реферат

Новости образования

КОНТАКТНЫЙ EMAIL: MAIL@SKACHAT-REFERATY.RU

Скачать реферат © 2018 | Пользовательское соглашение

Скачать      Реферат

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ СТУДЕНТАМ